top of page

『open G collection』ライナーノート #2

 



open G collection

Heidi

春の訪れ、芽吹き。

オープンチューニングによるセッション集に

セルフリミックス&セルフリマスターを施したフラワーコレクション。






 

Andrew(Artist,illustrator)


The afternoon sun shines though the windows of an old antique shop just outside of town.

The air is is filled with the dry scent of old wooden floors and musty old books.

It’s a small shop, stuffed to nearly every corner with tiny figures, dinnerware, old appliances, and odd bits and bobs.

Books line the shelves that adorn nearly all the walls of the shop.

From the ceiling hangs a plethora of colourful small glass lanterns, tiny decorative metal toys, and crystal prisms casting tiny rainbows all around theroom.

Below this wonderful universe in the center of the room are small tables surrounded with two to four chairs a piece lined up four by four. There is barely any room to sit if all the tables were occupied at one time. At the far end of the room opposite the entrance and next to the barista counter is a small stool, and microphone crammed into the last remaining open corner. You wait for the baristas gesture to sit wear you please and take your place at a one of the few open tables near the back wall.


The barista comes over quickly, you order a coffee and sit quietly. It is unusually busy for such a small place. From the center of the room a young woman stands up, walks toward the entrance and picks up a large guitar case that was rested next to the coat rack. The barista brings your coffee and sets it on the table as you watch the woman head towards the stool and microphone. She removes an acoustic guitar from its case, sits on the stool, and introduces herself. She begins to play.


Her song is beautiful, its rawness and the sound of yearning in the young woman’s voice takes you back to things you thought you forgot. The angelic sound weaves into the air, her voice breaking slightly at random points, giving it a sense of suffering. It makes you feel like you know what she was thinking when she wrote it. A lost loved one, unfulfilled dreams, or just the everyday hardships we face. You wonder where you belong, why are you here, what brought you to this place and where you are going. For a moment you feel uneasy, a bittersweet sadness flow through you as you reflect on your own hardships, it only lasts a moment before she brings you back to more hopeful times. The moment you chose to move on from what is holding you back and you begin to feel hopeful again, and that in time, all wounds will heal and all that’s left is a faint scar; a reminder of where you have been and how much you have changed. Finally you are at peace. Suddenly the room is silent for a moment before the snaps of hushed applause fills the room. The journey the woman led you though has come to an end. The young singer thanks her audience, returns her guitar to its case and back to the wall next to the coats. She takes her seat back in the crowd and all is silent again. You didn’t even realize you finished your coffee.


 

His imagination and expressiveness always give me vitality.

His paintings have a great sense and humor,

and I respect him for his effort in doing what he loves.

Thank you for writing these liner notes.


 

アンドリュー(芸術家・イラストレーター)


町のすぐそばにある古い骨董店の窓から、午後の太陽が輝く。

古い木の床と、古い本の乾いた香りで満たされているその小さなお店は、小さな人形、食器、古い電化製品、ちょっと変わった小物などで埋め尽くされている。

店の壁を飾る棚には本が並んでおり、天井からは、色とりどりの小さなガラスのランタン、小さな金属のおもちゃ、そして部屋のいたるところに小さな虹を投げかける、クリスタルプリズムがたくさんぶら下がっている。

これらの素晴らしい宇宙の下には、2〜4脚の椅子で囲まれた小さなテーブルがいくつも置かれていて、全ての席が埋まると身動きが取れないほどである。

そして、入り口の反対側にあるバリスタカウンターの隣のスペースには小さなスツールとマイク。

あなたは後ろ側の壁の近くにある、数少ないオープンテーブルに案内される。


店員がすぐにやって来て、あなたはコーヒーを注文して静かに座る。

店内は、このような小さな場所に似つかわしくないほど慌ただしい。

すると、部屋の中央から若い女性が立ち上がって入り口に向かって歩き、コートラックの隣に置かれていた大きなギターケースを手に取った。

店員があなたのコーヒーを運んでくる。

女性がスツールとマイクに向かっていくのを見ると、店員はコーヒーをテーブルに置いた。

彼女はケースからアコースティックギターを取り出し、スツールに座り、自己紹介をしたあと、演奏が始まった。


彼女の歌は美しく、そのリアルさや憧れるような歌声は、あなたが忘れてしまっていた事を思い出させる。

天使のような音が空中に織り込まれ、その声は時々わずかに途切れ、少し苦しそうにも思える。

彼女がこれらの曲を作ったときに、何を考えていたのか分かる気がする。

失われた愛する人、満たされていない夢、またはそれぞれが直面している日常の困難。

自分がどこに属しているのか、なぜここにいるのか、何が自身をこの場所に連れて行ったのか、そしてどこに行くのか。

あなたが不安を感じる瞬間や、あなたが自分の苦しみを振り返るとき、ほろ苦い悲しみがあなたを通して流れる。

それは彼女があなたをより希望のある時代に連れ行く前の、ほんの一瞬の事。

あなたが自身を妨げているものから先に進むことを選んだ瞬間、あなたは再び希望を感じ始める。

そしてその時、すべての傷は癒され、残っているのはかすかな傷跡だけ。

あなたがどこにいて、どれだけ変わったかを思い出させてくれる。

ついに、あなたは幸せになるのだと。

突然、店内が沈黙し、その後すぐに静かな拍手が部屋を埋め尽くした。

彼女による、あなたを導く旅が終わった。

若い歌手は聴衆に感謝し、ギターをケースに仕舞い、コートの横の壁に立て掛けた。

彼女は群衆の中に戻り、すべてが再び動き出す。

あなたはそこでようやく、コーヒーを飲み終えていたことに気付いた。

 

彼の想像力や表現力はいつも私に活力を与える。

彼の描く絵は素晴らしいユーモアとセンスがあるし、

好きなことに対する努力を惜しまない所を尊敬している。

このライナーノートを書いてくれたことに感謝しています。

bottom of page